案 由 诈骗
案 号 （2020）冀0681刑初475号
河北省涿州市人民检察院以涿检一部刑诉（2020）442号起诉书指控被告人张某某1、李某某2犯诈骗罪，于2020年11月10日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭审理了本案。河北省涿州市人民检察院指派检察员李玉龙、朱秋安出庭支持公诉，被告人张某某1及指定辩护人瞿晓娜、被告人李某某2及指定辩护人朱士骁到庭参加了诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2019年9月份至2020年6月份，被告人张某某1、李某某2与被害人邹某认识后，李某某2伙同张某某1向邹某谎称可以办理北京车牌照，邹某信以为真，二人多次通过微信、银行卡等转账方式，以办理北京车牌照的名义骗取邹某166013元，用于个人消费和偿还信用卡。
为证实上述指控，公诉机关宣读、出示了户籍信息、银行流水记录、辨认笔录、扣押决定书、物证照片、被告人的供述、被害人陈述等证据。
公诉机关认为，被告人张某某1、李某某2的行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十六条的规定，构成诈骗罪，建议判处被告人张某某1有期徒刑四年八个月至五年二个月，并处罚金；建议判处被告人李某某2有期徒刑四年六个月至四年十个月，并处罚金。
被告人张某某1、李某某2对指控的犯罪事实、罪名及量刑建议没有异议，且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。辩护人瞿晓娜提出的辩护意见是被告人张某某1无前科，当庭自愿认罪，愿意接受处罚，望对被告人张某某1从轻处罚。辩护人朱士骁提出的辩护意见是被告人李某某2案发后自动投案，如实供述犯罪事实，是自首，系初犯，自愿接受处罚，望对被告人李某某2从轻处罚。
经审理查明，2019年9月份至2020年6月份，被告人张某某1、李某某2向邹某谎称可以办理北京车牌照，多次以收取定金、手续费等方式，让邹某通过微信、银行卡等转账方式给其二人转款，骗取邹某人民币共计166013元，二被告人将以上款项用于个人消费和偿还信用卡。
另查明，2020年7月12日17时许，被告人李某某2到该公安机关投案。
上述事实，有经庭审举证、质证的被告人张某某1的供述、辨认笔录、被告人李某某2的供述、辨认笔录、被害人邹某的陈述、辨认笔录、涿州市公安局涿公（城区）扣字【2020】0716、0715号扣押决定书、扣押清单、扣押物品照片、涿州市公安局接受邹某提供的代办车牌协议书一份、北京市个人小客车更新指标确认书、张某某1自书一份、张某某1身份证复印件一份、李某某2身份证复印件一份，微信转账记录、银行卡流水的证据清单、涿州市公安局涿公（城区）调证字【2020】0712号调取证据通知书、调取证据清单，涿州市公安局涿公（城区）查财字【2020】0807、0806号协助查询财产通知书回执、张某某1中国银行62×××66账户、中国农业银行卡号62×××74账户交易明细、涿州市公安局涿公（城区）调证字【2020】0713号调取证据通知书、调取证据清单、涿州市公安局涿公（城区）查财字【2020】0937号协助查询财产通知书，中国建设银行账户62×××41交易明细、微信号×××的交易明细、涿州市公安局涿公（城区）冻财字【2020】0917、1009号协助冻结财产通知书回执、车牌号为京Ｍ×××××车辆查询信息、涿州市公安局市区刑警队情况说明、被告人张某某1、李某某2个人电子档案、违法犯罪三联单、涿州市公安局市区刑警队关于被告人张某某1、李某某2无违法犯罪记录证明、涿州市公安局受案登记表、到案经过，破案经过等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人张某某1、李某某2以非法占有为目的，共同虚构事实，隐瞒真相骗取他人财物，数额巨大，应予以惩处。公诉机关对二被告人指控成立。被告人李某某2案发后自动投案，如实供述犯罪事实，是自首，系初犯，自愿认罪，愿意接受处罚，对其可以从轻处罚。被告人张某某1到案后自愿认罪，愿意接受处罚，系初犯，对其可以从轻处罚。对二被告人辩护人的相应辩护意见予以采纳。被告人张某某1、李某某2犯罪违法所得财物责令退赔被害人邹某。公诉机关对二被告人的量刑建议适当。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第六十七条第一款、第二十五条第一款、第六十四条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条，《最高人民法院关于适用<中华人民共和国刑事诉讼法>的解释》第三百六十五条之规定，判决如下：
一、被告人张某某1犯诈骗罪，判处有期徒刑四年十个月，并处罚金人民币二万元。
（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即被告人张某某1的刑期自2020年7月13日起至2025年5月12日止。罚金于判决生效后十日内缴纳。）
二、被告人李某某2犯诈骗罪，判处有期徒刑四年六个月，并处罚金人民币二万元。
（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即被告人李某某2的刑期自2020年7月13日起至2025年1月12日止。罚金于判决生效后十日内缴纳）
三、责令被告人张某某1、李某某2共同退赔违法所得人民币十六万六千零一十三元，给付被害人邹某。（二被告人承担连带退赔责任，退赔款于判决生效后十日内给付）
四、在案扣押被告人张某某1手机苹果牌ｉｐｈｏｎｅ手机（玫瑰金色）一部、中国农业银行卡（卡号：62×××74）、黄铜色项链一个、黄铜色戒指一个；自李某某2处扣押其持有的ｖｉｖｏ牌黑色手机一部依法发还相应被告人（扣押物品未随案移送，依法由扣押机关处理）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省保定市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 裴燕
人民陪审员 刘影
人民陪审员 陈磊
二〇二〇年十二月二十五日
书 记 员 田元
